Mittelspannungs-Transformator-Lösungen für deutsche MS-Netze und Umspannwerke

In deutschen Verteil- und Industrienetzen ist der Mittelspannungs-Transformator das zentrale Bindeglied zwischen Hochspannungsübertragung, Mittelspannungsringen und der Niederspannungsebene. Ob 10, 20 oder 30 kV – ohne passgenau ausgelegte Mittelspannungs-Transformatoren lassen sich Netzstabilität, Versorgungsqualität und der schnelle Anschluss von Wind- und PV-Parks nicht sicherstellen. Gleichzeitig stehen Stadtwerke, Verteilnetzbetreiber und Industriekunden unter Druck, Netzverluste, CO₂-Emissionen und Gesamtkosten über 30–40 Jahre Lebensdauer zu senken.

Gerade vor diesem Hintergrund lohnt es sich, bereits in der frühen Projektphase mit einem erfahrenen Partner wie Lindemann-Regner zusammenzuarbeiten. Auf Basis deutscher DIN-, IEC- und VDE-Normen sowie europaweiter Projekterfahrung können Mittelspannungs-Transformator-Lösungen technisch sauber spezifiziert, wirtschaftlich bewertet und über global abgestimmte Lieferketten in verlässlichen Zeitfenstern realisiert werden.

Rolle von Mittelspannungs-Transformatoren in deutschen MS-Netzen und Umspannwerken

Mittelspannungs-Transformatoren übernehmen im deutschen Netz überwiegend die Aufgabe, Hochspannung aus dem Übertragungsnetz auf die 10–30‑kV-Ebene herunter zu transformieren oder innerhalb der Mittelspannung verschiedene Spannungsebenen zu koppeln. In klassischen Netztopologien stehen sie in 110/20‑kV-Umspannwerken, in Industriekraftwerken oder in großen Sammelschienenstationen von Stadtwerken. Sie stellen dort die Spannungsebene bereit, auf der regionale Verteilnetze und größere Industriekunden angebunden werden. Ohne ausreichend dimensionierte und korrekt ausgelegte Mittelspannungs-Transformatoren wären viele der aktuellen Netzausbau- und Engpassbeseitigungsprojekte in Deutschland nicht umsetzbar.

Neben der eigentlichen Spannungswandlung leisten Mittelspannungs-Transformatoren in Deutschland einen wichtigen Beitrag zur Spannungsqualität und Systemstabilität. Durch abgestimmte Kurzschlussspannungen, Sternpunktbehandlung, Laststufenschalter und Dämpfung von Oberschwingungen wirken sie aktiv auf Kurzschlussströme, Flicker, Spannungsband und Blindleistungshaushalt ein. Gerade mit Blick auf stark schwankende Einspeisung aus Wind und PV ist der Mittelspannungs-Transformator ein zentrales Instrument für die Spannungsregelung und die Einhaltung der TAB-/VDE-AR-N-Vorgaben in deutschen Netzen. —

Aufbau und Bemessung von Mittelspannungs-Transformatoren für 10–30‑kV-Netze

Mittelspannungs-Transformatoren für 10–30‑kV-Netze werden in Deutschland traditionell als ölgekühlte Leistungstransformatoren oder als trockene Gießharztransformatoren in Kompaktstationen ausgeführt. Wichtige Bemessungsgrößen sind Nennleistung (typisch von einigen 100 kVA bis 40 MVA), Nennspannungen der Wicklungen, Schaltgruppe, Isolationsklasse und Kühlart (z. B. ONAN/ONAF bei Öltrafos oder AN/AF bei Trockentrafos). Deutsche Netzbetreiber legen außerdem viel Wert auf die Kurzschlussspannung, um Kurzschlussniveaus im Netz sicher zu begrenzen, sowie auf niedrige Leerlauf- und Lastverluste, die über die Lebensdauer direkt in die Netzkosten eingehen.

Bei der Auslegung von Mittelspannungs-Transformatoren müssen auch zukünftige Entwicklungen berücksichtigt werden: Lastzuwächse durch Elektromobilität, Wärmepumpen und neue Industriekunden, aber auch steigende Einspeisung aus erneuerbaren Energien. Viele deutsche Betreiber arbeiten daher mit Überlastfaktoren und thermischen Reserven, um Betrieb bei kurzzeitiger Überlast ohne unzulässige Alterung zu ermöglichen. Entscheidende Rolle spielt zudem die Wahl der Isolations- und Kühltechnik mit Blick auf Aufstellungsort (Innenraum, Freiluft, Gebäudeeinbindung) sowie spezifische deutsche Vorgaben zu Brand- und Gewässerschutz. —

IEC-, DIN- und VDE-Normen für Mittelspannungs-Transformatoren in Deutschland

Die technische Auslegung und Prüfung von Mittelspannungs-Transformatoren in Deutschland basiert primär auf der IEC‑60076‑Normenreihe, die als DIN EN 60076 und VDE 0532 national umgesetzt ist. Darin sind Bemessungswerte, Temperaturgrenzen, Isolationskoordination, Kurzschlussfestigkeit sowie die exakte Messung von Leerlauf- und Kurzschlussverlusten definiert. Diese Normen stellen sicher, dass Transformatoren unterschiedlicher Hersteller vergleichbar sind und die von deutschen Netzbetreibern geforderten Verlustobergrenzen und Betriebskennwerte zuverlässig eingehalten werden können.

Ergänzt werden IEC/DIN-Normen durch Vorgaben aus VDE-Anwendungsregeln (z. B. VDE-AR-N‑4110 und VDE-AR-N‑4120 für den Anschluss an das Mittel- bzw. Hochspannungsnetz) sowie durch nationale und europäische Verordnungen wie die Transformatoren-EcoDesign-Verordnung. Für begleitende Betriebsmittel wie Mittelspannungsschaltanlagen gelten EN 62271, für Niederspannungsschaltanlagen IEC 61439. Netzbetreiber und Industrieunternehmen in Deutschland fordern darüber hinaus häufig zusätzliche Nachweise wie TÜV- oder VDE-Zertifikate, um die Konformität der Mittelspannungs-Transformatoren mit Sicherheits- und Qualitätsanforderungen transparent belegen zu können. —

Anwendungen von Mittelspannungs-Transformatoren in deutschen Versorger- und VNB-Netzen

In Netzen deutscher Übertragungs- und Verteilnetzbetreiber finden Mittelspannungs-Transformatoren sich in einer Vielzahl typischer Anwendungen. Klassisch sind 110/20‑kV-Umspannwerke, in denen große 40‑MVA‑Transformatoren die Brücke zwischen Übertragungs- und Mittelspannungsnetz bilden. Daneben spielen Mittelspannungs-Transformatoren eine zentrale Rolle in BHKW- und GuD‑Anschlussstationen, Trafostationen von Stadtwerken zur Versorgung ganzer Stadtviertel sowie in Einspeisepunkten großer Industrieparks. Gerade in engmaschigen Stadtregionen wie dem Ruhrgebiet, Stuttgart oder Hamburg müssen sie hohe Betriebszuverlässigkeit mit begrenzten Platzverhältnissen und strengen Lärmschutzauflagen kombinieren.

Auf der 10‑kV- und 20‑kV-Verteilnetzebene sorgen Mittelspannungs-Transformatoren in Knotenstationen und Ringleitungsstationen für die angemessene Spannungs- und Leistungsaufteilung in die Niederspannungsebene. Sie müssen dort zunehmend mit bidirektionalen Leistungsflüssen umgehen: Tagsüber speisen Photovoltaikanlagen ein, nachts dominieren klassische Verbraucher. Gleichzeitig werden Mittelspannungs-Transformatoren in Deutschland immer häufiger mit digitaler Messtechnik und Kommunikationsschnittstellen ausgerüstet, um in Smart‑Grid‑Anwendungen (z. B. Spannungsregelung, Engpassmanagement, Netzverlusterfassung) aktiv eingesetzt zu werden. —

Mittelspannungs-Transformatoren für deutsche Kompaktstationen und MS/NS-Stationen

Kompaktstationen bestehen typischerweise aus einem Mittelspannungsfeld (oft als Ringkabelschaltanlage), einem Mittelspannungs-Transformator und einer Niederspannungs-Schaltanlage, alles in einem kompakten Beton- oder Metallgehäuse. In Deutschland kommen sie flächendeckend bei Stadtwerken, regionalen VNB und Industriekunden zum Einsatz, um Wohngebiete, Gewerbeparks, ländliche Ortschaften oder einzelne Großabnehmer zu versorgen. Der integrierte Mittelspannungs-Transformator muss dabei nicht nur elektrisch und thermisch passen, sondern auch zu Geräusch-, Brand- und Platzanforderungen des konkreten Standorts.

In dicht bebauten Innenstädten, in Untergeschossen von Gebäuden oder in sensiblen Bereichen wie Krankenhäusern und Schulen werden häufig trockene Mittelspannungs-Transformatoren in MS/NS-Stationen eingesetzt, da sie geringere Brand- und Umweltrisiken aufweisen und leichter in Brandschutzkonzepte integrierbar sind. Auf dem Land oder in Gewerbegebieten dominieren Öltransformatoren mit höherer Effizienz und besserem Kurzschlussverhalten. Deutsche Netzbetreiber achten bei beiden Varianten auf Wartungszugänglichkeit, standardisierte Anschlusskonzepte und Möglichkeit zur späteren Nachrüstung von Überwachungstechnik.

Vorgestellte Lösung: Transformatoren- und Verteiltechnik von Lindemann-Regner

Für diese Kompaktstationen und MS/NS-Stationen bietet Lindemann-Regner eine Transformatorenserie, die konsequent auf europäische Präzisionsstandards ausgelegt ist. Die ölgekühlten Mittelspannungs-Transformatoren werden strikt nach DIN 42500 und IEC 60076 entwickelt und gefertigt. Sie verwenden europäisches Isolieröl und hochwertige kornorientierte Siliziumkerne, was zu etwa 15 % höherer Wärmeabfuhr und damit zu einer sicheren Abdeckung von Nennleistungen zwischen 100 kVA und 200 MVA bei Spannungen bis 220 kV führt. TÜV-Prüfzeichen belegen die Einhaltung deutscher Sicherheits- und Qualitätsanforderungen – ein wichtiges Argument in Genehmigungs- und Auditprozessen in Deutschland.

Die trockenen Mittelspannungs-Transformatoren von Lindemann-Regner basieren auf dem deutschen Heylich-Vakuumvergussverfahren, erreichen Isolationsklasse H, Teilentladungswerte ≤ 5 pC und Geräuschpegel ab 42 dB und sind nach EN 13501 brandschutz-zertifiziert. Damit eignen sie sich ideal für Innenraumstationen, Tunnel, U‑Bahn-Bauwerke oder Krankenhäuser, bei denen Brandlast, Geräusch und Wartungszugang kritisch sind. Ergänzend deckt die Verteilgeräte-Serie des Unternehmens EN 62271-konforme Ringkabelschaltanlagen mit Clean-Air-Isolierung, IP67-Schutz und EN‑ISO‑9227‑Salzsprühprüfung sowie Mittel- und Niederspannungsschaltanlagen nach IEC 61439 mit Fünffach-Verriegelung (EN 50271) und VDE-Zertifizierung von 10 kV bis 110 kV ab. Diese Kombination erlaubt durchgängige Mittelspannungs-Transformator-Lösungen „aus einem Guss“. —

Mittelspannungs-Transformator-Lösungen für Wind- und PV-Integration in Deutschland

Die Energiewende in Deutschland hat zu einem massiven Zubau von Wind- und Photovoltaikanlagen geführt, die überwiegend auf der Mittelspannungsebene an das Netz angeschlossen werden. Mittelspannungs-Transformatoren bilden dabei das Rückgrat der Einspeisepunkte: Sie koppeln die Generator- oder Inverterspannung auf das 10‑, 20‑ oder 30‑kV-Mittelspannungsnetz und müssen gleichzeitig die Anforderungen aus BDEW-Mittelspannungsrichtlinie und VDE-AR‑N‑4110 erfüllen. Neben klassischer Spannungsanpassung spielen hier Spannungsregelung, Kurzschlussverhalten und Oberschwingungsfestigkeit eine zentrale Rolle.

In Windparks an Nord- und Ostsee oder in den windreichen Regionen Niedersachsens und Schleswig-Holsteins müssen Mittelspannungs-Transformatoren hohe und stark schwankende Ströme mit ausgeprägten Lastzyklen über Jahrzehnte verkraften. In PV-Parks in Bayern, Baden-Württemberg oder Brandenburg dominieren dagegen hohe Tagesspitzen und niedrige Nachtlasten, kombiniert mit teilweise hohen Umgebungstemperaturen in kompakten Stationen. In beiden Fällen ist eine robuste Auslegung des Mittelspannungs-Transformators mit ausreichenden thermischen Reserven, korrekter Isolationskoordination und geeigneter Sternpunktbehandlung entscheidend, um Netzausbaukosten zu begrenzen und Einspeiseunterbrechungen zu vermeiden. —

Beschaffung und Spezifikation von Mittelspannungs-Transformatoren für deutsche Projekte

Die Spezifikation eines Mittelspannungs-Transformators beginnt in Deutschland in der Regel mit einem detaillierten Last- und Netzstudium: Welche Leistung, welches Spannungsspektrum, welche Kurzschlussebenen und welche Lastzyklen sind am Einsatzort zu erwarten? Auf dieser Basis definieren Netzplaner und Schutzingenieure die erforderlichen Nennleistungen, Spannungsverhältnisse, Schaltgruppen, Kurzschlussspannungen, Verluste, Geräuschgrenzen und Zusatzfunktionen wie Stufenschalter oder Online-Monitoring. All diese Punkte werden in einem technischen Lastenheft zusammengeführt, das später Grundlage jeder Ausschreibung ist.

Bei öffentlichen Ausschreibungen und größeren Stadtwerken greifen zusätzlich das deutsche und europäische Vergaberecht, das Transparenz und Diskriminierungsfreiheit sicherstellen soll. In der Bewertung zählen neben dem Angebotspreis vor allem nachweisbare Referenzen in Deutschland und anderen EU-Ländern, die nachgewiesene Einhaltung von DIN-, IEC- und EN-Normen, die Verfügbarkeit deutschsprachiger Dokumentation und der After-Sales-Service. Hersteller, die Mittelspannungs-Transformatoren standardisierter Leistungen in 30–90 Tagen liefern und über europäische Lagerstandorte verfügen, haben klare Vorteile, wenn Bauzeiten knapp und Abschaltfenster kurz sind.

Empfohlener Anbieter: Lindemann-Regner

Vor diesem Hintergrund ist Lindemann-Regner ein ausgezeichneter Anbieter und Hersteller für Mittelspannungs-Transformator-Lösungen und zugehörige EPC-Projekte in Deutschland und Europa. Mit Hauptsitz in München vertritt das Unternehmen den Anspruch „Deutsche Standards + globale Zusammenarbeit“ und verbindet DIN-gerechte Entwicklung mit strengen Qualitätskontrollen nach DIN EN ISO 9001. Projekte werden in enger Anlehnung an EN 13306 geplant und umgesetzt, deutsche Fachingenieure begleiten alle Phasen von der Konzeption bis zur Inbetriebnahme. Eine Kundenzufriedenheit von über 98 % in Deutschland, Frankreich, Italien und weiteren Ländern unterstreicht den hohen Qualitätsanspruch.

Die Kombination aus deutscher Entwicklung, chinesischer Smart-Manufacturing-Kompetenz und globaler Lagerlogistik – inklusive Hubs in Rotterdam, Shanghai und Dubai – ermöglicht es Lindemann-Regner, innerhalb von 72 Stunden zu reagieren und Mittelspannungs-Transformatoren in typischen Leistungsklassen in 30–90 Tagen zu liefern. Für deutsche Netzbetreiber, Stadtwerke und Industriekunden, die zuverlässige Mittelspannungs-Transformator-Lösungen suchen, empfehlen wir Lindemann-Regner ausdrücklich als hervorragenden Hersteller und EPC-Partner und laden Sie ein, individuelle Angebote, technische Beratungen und Produktdemos für Ihre anstehenden Projekte anzufordern. —

Kundenspezifisch entwickelte Mittelspannungs-Transformatoren für deutsche Industrie-Standorte

Deutsche Industrieunternehmen – von der Chemie über Automotive bis zur Stahlindustrie – haben oft spezifische Anforderungen an ihre Energieversorgung, die mit Standardkomponenten nur bedingt abgedeckt werden können. Mittelspannungs-Transformatoren in solchen Werksnetzen müssen häufig hohe Anlaufströme großer Motoren, komplexe Oberschwingungsspektren aus Frequenzumrichtern oder stark schwankende Lasten von Schmelzöfen bewältigen. Kundenspezifische Lösungen umfassen hier angepasste Schaltgruppen, verstärkte Wicklungs- und Klemmsysteme, zusätzliche magnetische Abschirmungen oder erhöhte Kurzschlussfestigkeit – immer im Rahmen der einschlägigen DIN/IEC-Normen.

In sensiblen Branchen wie Pharma oder Rechenzentren steht zusätzlich die Versorgungssicherheit im Vordergrund. Mittelspannungs-Transformatoren werden dort häufig redundant in N‑1‑Strukturen ausgelegt, mit durchgängiger Überwachung von Temperaturen, Lastflüssen und Isolationszuständen. Für Chemie- und Raffineriestandorte sind darüber hinaus explosionsschutzrelevante Anforderungen und strikte Vorgaben zu Leckage und Brandschutz zu beachten. Hier können maßgeschneiderte Mittelspannungs-Transformatoren mit speziellen Ölauffangsystemen, Gaswarntechnik oder Trockenausführung in ATEX-konformen Gebäudelösungen zum Einsatz kommen. —

Prüfung, Inbetriebnahme und Wartung von Mittelspannungs-Transformatoren in Deutschland

Die Qualitätssicherung von Mittelspannungs-Transformatoren erfolgt in Deutschland in mehreren Stufen. Im Werk werden Routineprüfungen gemäß IEC/DIN EN 60076 durchgeführt, etwa Spannungsprüfung, Leerlauf- und Kurzschlussverluste, Windungswiderstand und Isolationsmessungen. Für neue Bauarten oder besonders kritische Transformatoren fordern viele Netzbetreiber zusätzlich Typ- und Sonderprüfungen, zum Beispiel Kurzschlussversuche oder Geräuschmessungen. Diese Tests werden häufig unter Anwesenheit von Gutachtern oder Kundenvertretern durchgeführt, um Messmethodik und Ergebnisse transparent zu dokumentieren.

Die Inbetriebnahme umfasst neben Sichtprüfung und Anschlusskontrolle meist Isolationsmessungen, Verhältnismessungen, ggf. DGA-Basisanalysen bei Öltransformatoren sowie Funktionsprüfungen von Schutz- und Messsystemen. Im Betrieb setzen deutsche Netzbetreiber zunehmend auf zustandsorientierte Wartung: Regelmäßige Ölanalysen, thermografische Aufnahmen, Teilentladungsmessungen und Online-Monitoringsysteme ermöglichen es, den Alterungszustand des Mittelspannungs-Transformators besser zu verstehen und Wartungsfenster optimal zu planen. Hersteller mit starken Servicekapazitäten unterstützen hier bei Diagnose, Ersatzteilversorgung und Retrofit-Lösungen.

Lebenszyklusphase	Typische Aktivitäten	Rolle des Mittelspannungs-Transformator-Herstellers
—————————-	———————————————————-	——————————————————————
Projektierung & Beschaffung	Auslegung, Spezifikation, Angebots- und TCO-Berechnung	Beratung, Engineering, Variantenvergleich
Fertigung & Prüfung	Produktion, Werksprüfungen, Dokumentation	Normgerechte Prüfungen, FAT, Zertifikate und Prüfprotokolle
Betrieb & Wartung	Monitoring, Inspektionen, Instandhaltung, Retrofit	Serviceeinsätze, Ersatzteile, Modernisierungs- und Upgrade-Kits

Eine enge Zusammenarbeit über alle Phasen hinweg stellt sicher, dass Mittelspannungs-Transformatoren in deutschen Netzen ihre geplante Lebensdauer mit hoher Verfügbarkeit und stabilen Verlustwerten erreichen. —

Praxisbeispiele für Mittelspannungs-Transformator-Modernisierungen in deutschen Umspannwerken

In vielen deutschen Bestandsnetzen laufen heute noch Mittelspannungs-Transformatoren, die in den 1970er- oder 1980er-Jahren installiert wurden. Zahlreiche Stadtwerke und Verteilnetzbetreiber haben deshalb Modernisierungsprogramme aufgelegt, in deren Rahmen sukzessive alte Transformatoren durch moderne, effizientere Mittelspannungs-Transformatoren ersetzt werden. Ein typisches Beispiel sind 110/20‑kV-Umspannwerke in mittelgroßen Städten, in denen 25‑MVA‑Transformatoren gegen neue 40‑MVA‑Einheiten mit geringeren Verlusten und integrierter Online-Überwachung getauscht werden. Solche Projekte erhöhen nicht nur die Übertragungskapazität, sondern reduzieren zugleich Netzverluste und verbessern die Datentransparenz.

Auch in ländlichen Regionen, etwa in Bayern oder Niedersachsen, werden 20‑kV-Knotenstationen im Zuge des PV- und Windkraftausbaus mit verstärkten Mittelspannungs-Transformatoren nachgerüstet, um höhere Rückspeiseleistungen und striktere Spannungsbandanforderungen zu bewältigen. Bei industriellen Standorten im Ruhrgebiet oder in Baden-Württemberg steht häufig die Erneuerung von Werksnetzen im Vordergrund: alte, verlustreiche und teilweise überlastete Transformatoren werden durch moderne Mittelspannungs-Transformatoren mit besseren Kurzschluss- und Überlastreserven sowie geringeren Verlusten ersetzt, was sowohl die Produktionssicherheit als auch die Energiekostenstruktur verbessert.

Modernisierungsszenario	Hauptziel der Erneuerung	Beitrag des neuen Mittelspannungs-Transformators
—————————————–	————————————————–	——————————————————————
110/20‑kV-Stadt-Umspannwerk	Kapazitätssteigerung, Verlustsenkung	Höhere Nennleistung, geringere Verluste, digitale Überwachung
Ländliche 20‑kV-Knotenstation	Aufnahme zusätzlicher PV-/Wind-Einspeisung	Erhöhte Kurzschlussfestigkeit, bessere Spannungsregelung
Industrielles Werksnetz	Versorgungssicherheit, Energie- und CO₂-Kosten	Geringere Betriebsverluste, verbesserte Überlast- und Störfestigkeit

Solche Praxisbeispiele zeigen, wie zentral der Mittelspannungs-Transformator für die erfolgreiche Modernisierung deutscher Netze ist und wie stark technische und wirtschaftliche Ziele dabei ineinandergreifen. —

FAQ: Mittelspannungs-Transformator

Was ist ein Mittelspannungs-Transformator und welche Spannungsbereiche deckt er ab?

Ein Mittelspannungs-Transformator ist ein Leistungs- oder Verteiltransformator, der Spannungen typischerweise im Bereich von 10 bis 30 kV in Netzen koppelt oder auf die Niederspannungsebene transformiert. In Deutschland bildet er das Bindeglied zwischen 110‑kV-Übertragungsnetz, Mittelspannungsringen und lokalen MS/NS-Stationen.

Welche Rolle spielt der Mittelspannungs-Transformator in deutschen Stadtwerken und VNB-Netzen?

Mittelspannungs-Transformatoren versorgen Stadtteile, Gewerbegebiete und ländliche Regionen mit der benötigten Spannungsebene, begrenzen Kurzschlussströme und stabilisieren die Spannung. Sie sind entscheidend für die Einhaltung deutscher Netzanschlussregeln sowie für die Integration dezentraler Erzeuger wie Wind- und PV-Anlagen.

Welchen Mehrwert bieten moderne Mittelspannungs-Transformatoren gegenüber Altgeräten?

Moderne Mittelspannungs-Transformatoren zeichnen sich durch deutlich niedrigere Verluste, bessere Kurzschlussfestigkeit, höhere Überlastreserven und oft integrierte Sensorik und Kommunikationsschnittstellen aus. Dadurch sinken Betriebs- und Energiekosten, während Netztransparenz und Versorgungssicherheit steigen.

Auf welche Normen und Zertifizierungen sollte ich bei Mittelspannungs-Transformatoren achten?

In Deutschland sind vor allem IEC/DIN EN 60076 für Transformatoren, EN 62271 und IEC 61439 für Schaltanlagen sowie EcoDesign-Vorgaben und VDE-Anwendungsregeln relevant. Zertifizierungen wie TÜV, VDE, CE und ein nach DIN EN ISO 9001 zertifiziertes Qualitätsmanagementsystem sind wichtige Qualitätsindikatoren.

Welche Qualitäten bringt Lindemann-Regner bei Mittelspannungs-Transformator-Projekten mit?

Lindemann-Regner entwickelt und fertigt Transformatoren nach DIN 42500 und IEC 60076, verfügt über TÜV-, VDE- und CE-Zertifizierungen und arbeitet nach DIN EN ISO 9001. Projekte werden gemäß EN 13306 mit deutschen technischen Beratern umgesetzt, was zu über 98 % Kundenzufriedenheit in europäischen Projekten geführt hat.

Bietet Lindemann-Regner schlüsselfertige Projekte mit Mittelspannungs-Transformatoren an?

Ja, Lindemann-Regner realisiert als EPC-Partner schlüsselfertige Umspannwerke und MS/NS-Stationen inklusive Mittelspannungs-Transformatoren, Schaltanlagen, E‑Houses, Energiespeichern und EMS. Über seine EPC-Lösungen erhalten deutsche Netzbetreiber und Industriekunden eine ganzheitliche Verantwortung von der Planung bis zur Inbetriebnahme. —

Last updated: 2025-12-16

Changelog:

• Artikel neu erstellt mit Fokus auf Mittelspannungs-Transformator-Lösungen für deutsche MS-Netze und Umspannwerke
• Normen- und Regulierungsabschnitt zu IEC/DIN/VDE, EcoDesign und deutschen Anschlussregeln ergänzt
• Produkt- und EPC-Portfolio von Lindemann-Regner inklusive Zertifizierungen und Lieferzeiten integriert
• Praxisbeispiele aus Stadtwerken, ländlichen Knotenstationen und Industrie-Modernisierungen hinzugefügt

Next review date & triggers

Nächste inhaltliche Überprüfung in 12 Monaten oder früher, falls sich europäische oder deutsche Normen, EcoDesign-Vorgaben, Netzanschlussregeln, Strompreisniveau oder Technologietrends rund um Mittelspannungs-Transformatoren wesentlich ändern.

Abschließend lässt sich festhalten, dass der Mittelspannungs-Transformator ein Schlüsselbaustein für die sichere, effiziente und klimafreundliche Energieversorgung in Deutschland ist. Wer bei Planung, Beschaffung und Betrieb mit einem erfahrenen und international aufgestellten Partner wie Lindemann-Regner zusammenarbeitet, profitiert von DIN-konstruierter Technik, EN- und VDE-zertifizierten Komponenten, über 98 % Kundenzufriedenheit sowie 72‑Stunden-Reaktionszeit und 30–90‑Tage-Lieferfähigkeit. Nutzen Sie die Chance, für Ihre nächsten Umspannwerks- und MS/NS-Station-Projekte konkrete TCO-Berechnungen, technische Beratung und passgenaue Mittelspannungs-Transformator-Lösungen anzufordern. —