{"id":1873,"date":"2025-12-19T08:31:06","date_gmt":"2025-12-19T08:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/lindemann-regner.de\/?p=1873"},"modified":"2025-12-24T02:20:36","modified_gmt":"2025-12-24T02:20:36","slug":"kundenspezifischer-spannungswandler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/kundenspezifischer-spannungswandler\/","title":{"rendered":"Kundenspezifische Spannungswandler-L\u00f6sungen f\u00fcr die deutsche Industrieautomation und den Maschinenbau"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit dem Ausbau von Industrie\u202f4.0, hochdynamischen Antrieben und immer komplexeren Steuerungssystemen steigen in Deutschland die Anforderungen an die Stromversorgung von Maschinen und Automatisierungsanlagen. Standardger\u00e4te decken diese Anforderungen oft nur unzureichend ab. Ein <strong>kundenspezifischer Spannungswandler<\/strong> erm\u00f6glicht es, Spannung, Isolation, Bauform und Schnittstellen exakt an Maschine, Schaltschrank und Normenumfeld anzupassen \u2013 und damit Effizienz, Verf\u00fcgbarkeit und Sicherheit gleicherma\u00dfen zu erh\u00f6hen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerade im deutschen Markt, in dem DIN\u2011 und VDE\u2011Konformit\u00e4t, langfristige Ersatzteilverf\u00fcgbarkeit und hohe Energiepreise eine zentrale Rolle spielen, lohnt sich der gezielte Einsatz kundenspezifischer Spannungswandler. Wer aktuell neue Produktionslinien, Roboterzellen oder Pr\u00fcfst\u00e4nde plant, sollte fr\u00fchzeitig mit einem erfahrenen Anbieter wie Lindemann\u2011Regner in Kontakt treten, um Variantenvielfalt zu reduzieren, Normanforderungen sauber abzubilden und ein belastbares Angebot inklusive Lebenszykluskostenbetrachtung zu erhalten.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image1873_80d228-98 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image1873_80d228-98\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/34-1024x585.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1874\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/34-1024x585.png 1024w, https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/34-300x171.png 300w, https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/34-768x439.png 768w, https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/34-18x10.png 18w, https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/34.png 1344w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was ist ein kundenspezifischer Spannungswandler f\u00fcr die deutsche Industrieautomation?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein kundenspezifischer Spannungswandler ist ein Transformator, der hinsichtlich Spannung, Leistung, Isolation, mechanischer Bauform und Anschlussbild speziell auf die Anforderungen einer Maschine oder Automatisierungsl\u00f6sung zugeschnitten ist. Im Unterschied zu Katalogger\u00e4ten werden Wicklungsdaten, Anzapfungen, Kurzschlussspannungen, Geh\u00e4usema\u00dfe und Befestigungspunkte individuell ausgelegt, um sich nahtlos in deutsche Schaltschranksysteme und Maschinenrahmen zu integrieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der deutschen Industrieautomation wird der <strong>kundenspezifische Spannungswandler<\/strong> typischerweise eingesetzt, um unterschiedliche Hilfs- und Steuerstromkreise (z.\u202fB. 400\u202fV\/230\u202fV\/24\u202fV AC) aus einem gemeinsamen Einspeisepunkt zu erzeugen, galvanische Trennung zu schaffen oder Pr\u00e4zisionsmessungen in Energie- und Antriebssystemen zu erm\u00f6glichen. Dabei m\u00fcssen sowohl die elektrischen Kenndaten als auch EMV\u2011Eigenschaften mit Normen wie DIN EN 61558 und VDE 0570 harmonieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Anpassung an internationale Zielm\u00e4rkte. Viele deutsche OEMs exportieren Maschinen in L\u00e4nder mit anderen Netzspannungen und Netzformen. Kundenspezifische Spannungswandler k\u00f6nnen so ausgelegt werden, dass sie mehrere Eingangsspannungen (z.\u202fB. 380\/400\/480\u202fV) akzeptieren, aber auf der Sekund\u00e4rseite stets ein standardisiertes Steuer- und Hilfsnetz bereitstellen. Dadurch wird die Globalisierung des Maschinenprogramms technisch und logistisch erheblich vereinfacht. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anwendungen kundenspezifischer Spannungswandler im deutschen Maschinen- und Robotikbau<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im deutschen Maschinenbau kommen kundenspezifische Spannungswandler in einer Vielzahl von Anwendungen zum Einsatz. Klassische Beispiele sind Werkzeugmaschinen, Verpackungsanlagen, Druckmaschinen, Kunststoffspritzgussanlagen oder Prozesslinien in der Lebensmittelindustrie, bei denen aus der Hauptversorgung definierte Hilfsnetze f\u00fcr Steuerung, Sensorik, Sicherheitstechnik und Antriebskomponenten gewonnen werden m\u00fcssen. Dabei werden h\u00e4ufig mehrere galvanisch getrennte Sekund\u00e4rkreise gefordert, um EMV\u2011St\u00f6rungen und Fehlerausbreitung zu begrenzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Robotikbereich \u2013 etwa in Automobilwerken, Logistikzentren oder Pharmaproduktionen \u2013 sorgen kundenspezifische Spannungswandler f\u00fcr stabile Versorgung von Robotern, Achsreglern, Greifersystemen und Sicherheitssteuerungen. Durch abgestimmte Kurzschlussspannungen und Anlaufstr\u00f6me lassen sich Schutzkonzepte mit Leitungsschutzschaltern und Sicherungen nach IEC 60947 und DIN VDE 0100 optimieren, was die Selektivit\u00e4t verbessert und ungeplante Produktionsstillst\u00e4nde reduziert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiterer Trend ist die Integration von Spannungswandlern in kompakte Antriebs- oder Steuerungsmodule, direkt am Motor oder in dezentralen Feldgeh\u00e4usen. Hier sind Bauform, Vibrationsfestigkeit und Temperaturbest\u00e4ndigkeit entscheidend. Der <strong>kundenspezifische Spannungswandler<\/strong> wird mechanisch so gestaltet, dass er auch in rauen Umgebungen wie Presswerken, Stahlwerken oder Outdoor-Handlinganlagen zuverl\u00e4ssig arbeitet und zugleich die hohen Anspr\u00fcche an Schutzart (z.\u202fB. IP54\u2013IP65) erf\u00fcllt. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wichtige technische Kenndaten kundenspezifischer Spannungswandler f\u00fcr NS- und MS-Systeme<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr eine korrekte Auslegung kundenspezifischer Spannungswandler in deutschen Nieder- und Mittelspannungsnetzen m\u00fcssen mehrere zentrale Kenndaten klar definiert werden. Dazu geh\u00f6ren in erster Linie Nennleistung, Prim\u00e4r- und Sekund\u00e4rspannungen, Frequenz, Schaltgruppe und Kurzschlussspannung. Sie bestimmen, wie gut der Wandler Spannungsschwankungen abf\u00e4ngt, welche Kurzschlussstr\u00f6me im Fehlerfall auftreten und wie sich die Spannungsqualit\u00e4t an den Klemmen verh\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebenso wichtig sind Isolationsklasse (z.\u202fB. F oder H), maximale Umgebungstemperatur, K\u00fchlart (Selbstk\u00fchlung, forcierte Luftk\u00fchlung oder \u00d6lbad) sowie Verlustdaten (Leerlauf- und Lastverluste). In Deutschland mit vergleichsweise hohen Strompreisen wirken sich die Verluste kundenspezifischer Spannungswandler merklich auf die Betriebskosten aus. Entsprechend machen viele Industriebetriebe Verlustobergrenzen und Wirkungsgradanforderungen bereits in der Spezifikation verbindlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein \u00dcberblick ausgew\u00e4hlter Kenndaten:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Kenndatum<\/th><th>Bedeutung im deutschen Einsatzkontext<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/td><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/td><\/tr><tr><td>Nennleistung und Spannung<\/td><td>Dimensionierung f\u00fcr Maschinenlasten und Steuerstromkreise<\/td><\/tr><tr><td>Kurzschlussspannung<\/td><td>Einfluss auf Kurzschlussstrom, Selektivit\u00e4t, Anlaufverhalten<\/td><\/tr><tr><td>Isolationsklasse \/ Temp.<\/td><td>Lebensdauer bei 40\u202f\u00b0C+ Umgebung, \u00dcberlastf\u00e4higkeit<\/td><\/tr><tr><td>Verluste \/ Wirkungsgrad<\/td><td>Laufende Energiekosten und Erw\u00e4rmung im Schaltschrank<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je pr\u00e4ziser diese Kenndaten im Vorfeld abgestimmt werden, desto passgenauer kann der kundenspezifische Spannungswandler auf die reale Belastungssituation und die Normanforderungen im deutschen Werk zugeschnitten werden. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Konstruktive Optionen und konfigurierbare Merkmale kundenspezifischer Spannungswandler<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der gr\u00f6\u00dfte Vorteil eines <strong>kundenspezifischen Spannungswandlers<\/strong> liegt in den vielf\u00e4ltigen Konfigurationsm\u00f6glichkeiten. Auf elektrischer Seite lassen sich mehrere Sekund\u00e4rwicklungen mit unterschiedlichen Spannungen, Leistungen und Netzformen (TN\u2011S,<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Information_technology\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> IT<\/a>, getrennte Schutzkleinspannung) realisieren, ebenso Anzapfungen zur Spannungsanpassung bei langen Leitungen oder stark schwankender Einspeisung. Durch gezielte Wahl der Kurzschlussspannung k\u00f6nnen Einschaltstr\u00f6me und Kurzschlusspegel beeinflusst werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mechanisch k\u00f6nnen Kernform, Abmessungen, Befestigungspunkte und Anschlusslage (Klemmleisten, Kupferschienen, Kabelschuhe) exakt auf den Schaltschrank- oder Maschinenbau abgestimmt werden. In deutschen Automatisierungsl\u00f6sungen spielen z.\u202fB. die Rasterma\u00dfe g\u00e4ngiger Schienen- und Rahmensysteme, die Einhaltung von Biegeradien und die Zug\u00e4nglichkeit f\u00fcr Wartungspersonal eine zentrale Rolle. Kundenspezifische Spannungswandler k\u00f6nnen so konstruiert werden, dass Servicearbeiten auch bei dichter Best\u00fcckung sicher und ergonomisch m\u00f6glich bleiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein pragmatischer Ansatz, der in vielen deutschen Werken verfolgt wird, ist die Definition einer \u201eBaukastenfamilie\u201c kundenspezifischer Spannungswandler. Dabei werden einige Grundparameter (z.\u202fB. Geh\u00e4useform, Montageart, Anschlusskonzept) standardisiert, w\u00e4hrend Spannungen und Leistungen projektspezifisch angepasst werden. So entsteht ein sinnvoller Kompromiss aus Individualisierung, Kostenoptimierung und Ersatzteilverf\u00fcgbarkeit. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Konformit\u00e4t kundenspezifischer Spannungswandler mit IEC-, EN- und VDE-Normen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch wenn ein Spannungswandler kundenspezifisch ausgelegt wird, muss er selbstverst\u00e4ndlich alle relevanten Normen erf\u00fcllen. F\u00fcr viele Anwendungen im Steuer- und Hilfsstrombereich ist die Normenreihe IEC\/EN 61558 ma\u00dfgeblich, die in Deutschland als VDE 0570 umgesetzt ist. Sie legt u.\u202fa. Anforderungen an elektrische Sicherheit, Isolation, Temperaturgrenzen und Pr\u00fcfverfahren fest. F\u00fcr leistungsst\u00e4rkere Wandler greifen zus\u00e4tzlich Teile der IEC 60076\u2011Reihe und entsprechende DIN\u2011EN\u2011Umsetzungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben den reinen Produktnormen m\u00fcssen deutsche Anwender auch Installationsnormen wie DIN VDE 0100 und EMV\u2011Vorgaben ber\u00fccksichtigen. Ein <strong>kundenspezifischer Spannungswandler<\/strong> sollte so konzipiert sein, dass er die Einhaltung dieser Normen erleichtert, z.\u202fB. durch geeignete Trenn- und Schutzma\u00dfnahmen sowie minimierte Streufelder und definierte Ableitkapazit\u00e4ten. Hersteller, die VDE-, T\u00dcV- oder CE\u2011Zertifikate vorweisen k\u00f6nnen, genie\u00dfen hier einen klaren Vertrauensvorschuss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine beispielhafte Zuordnung:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Norm \/ Richtlinie<\/th><th>Rolle f\u00fcr kundenspezifische Spannungswandler<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/td><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/td><\/tr><tr><td>IEC\/EN 61558 \/ VDE 0570<\/td><td>Sicherheits- und Steuertransformatoren<\/td><\/tr><tr><td>IEC 60076 \/ DIN EN<\/td><td>Leistungs- und Verteiltransformatoren<\/td><\/tr><tr><td>DIN VDE 0100 \/ EMV\u2011Normen<\/td><td>Installation, Schutzma\u00dfnahmen, elektromagnetische Vertr\u00e4glichkeit<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerade in Deutschland, wo Audits durch Kunden, Versicherer und Beh\u00f6rden \u00fcblich sind, lohnt es sich, schon in der Planungsphase den normativen Rahmen klar zu definieren und mit dem Hersteller abzugleichen. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kundenspezifische Spannungswandler-L\u00f6sungen f\u00fcr deutsche OEMs und Schaltschrankbauer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr deutsche OEMs und Schaltschrankbauer ist der kundenspezifische Spannungswandler ein zentrales Gestaltungselement ihrer Produkte. Maschinenbauer w\u00fcnschen sich h\u00e4ufig eine einheitliche Transformatorplattform, die sich \u00fcber Leistungsklassen und Exportm\u00e4rkte hinweg einsetzen l\u00e4sst und trotzdem exakt in vorhandene Maschinenrahmen und Schaltschr\u00e4nke passt. Schaltschrankbauer ben\u00f6tigen dagegen flexible Anschlusskonzepte, definierte Klemmenbilder und kompatible Einbauma\u00dfe zu ihren Systemschienen und Sammelschienenkonzepten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein kundenspezifischer Spannungswandler kann so dimensioniert werden, dass er neben der Maschine im Werk in Deutschland auch in Varianten f\u00fcr Nordamerika oder Asien eingesetzt werden kann, ohne die komplette Steuerungstechnik neu zu entwickeln. Durch Mehrspannungs-Eingangswicklungen, umschaltbare Prim\u00e4ranschl\u00fcsse und standardisierte Sekund\u00e4rnetze l\u00e4sst sich Variantenvielfalt reduzieren. Das senkt Engineeringaufwand und Lagerkosten und vereinfacht CE- und UL\u2011Konformit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Schaltschrankbauer ist besonders wichtig, dass die thermische Auslegung des Spannungswandlers zur Schaltschrankklimatisierung passt. Ein Ger\u00e4t mit optimierten Verlusten, Str\u00f6mungsf\u00fchrung und Oberfl\u00e4chentemperaturen hilft, die Innentemperatur auch bei dichter Best\u00fcckung und 40\u202f\u00b0C Umgebung innerhalb der Grenzen der verwendeten Automatisierungskomponenten zu halten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vorgestellter Anbieter: Lindemann-Regner<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lindemann\u2011Regner mit Sitz in M\u00fcnchen ist ein exzellenter Anbieter und Hersteller f\u00fcr kundenspezifische Spannungswandler im deutschen und europ\u00e4ischen Markt. Das Unternehmen entwickelt und fertigt seine Transformatoren nach deutschen DIN\u2011Normen wie DIN 42500 sowie internationalen IEC\u2011 und EN\u2011Standards und arbeitet unter einem zertifizierten Qualit\u00e4tsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001. Mit einer Kundenzufriedenheit von \u00fcber 98\u202f% und Projekten in Deutschland, Frankreich, Italien und weiteren L\u00e4ndern hat sich Lindemann\u2011Regner als verl\u00e4sslicher Partner f\u00fcr anspruchsvolle Industriekunden etabliert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders hervorzuheben ist die Kombination aus deutscher Ingenieurkompetenz und globaler Fertigungstiefe: \u201eGerman R&amp;D + Chinese Smart Manufacturing + Global Warehousing\u201c erm\u00f6glicht 72\u2011Stunden\u2011Reaktionszeiten und 30\u201390\u2011Tage\u2011Lieferzeiten f\u00fcr Kernkomponenten. F\u00fcr OEMs und Schaltschrankbauer, die auf reproduzierbare Qualit\u00e4t, Normenkonformit\u00e4t und Planungssicherheit angewiesen sind, ist Lindemann\u2011Regner daher ausdr\u00fccklich zu empfehlen. \u00dcber eine direkte Anfrage k\u00f6nnen technische Workshops, Machbarkeitsstudien, Angebote und Produktdemos vereinbart werden. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Umwelt-, Isolations- und K\u00fchlkonzepte f\u00fcr kundenspezifische Spannungswandler<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Umgebungsbedingungen in deutschen Industriebetrieben sind sehr unterschiedlich: von sauberen Elektror\u00e4umen in der Pharmaindustrie \u00fcber staubige oder feuchte Produktionshallen bis hin zu Au\u00dfenaufstellungen in Bahn- oder Hafenanlagen. Ein <strong>kundenspezifischer Spannungswandler<\/strong> kann genau f\u00fcr diese Umweltbedingungen ausgelegt werden, etwa durch die Wahl von Schutzarten (z.\u202fB. IP23, IP54, IP65), korrosionsbest\u00e4ndigen Beschichtungen oder geschlossenen Geh\u00e4usen mit berechneter Bel\u00fcftung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Isolation kommen je nach Einsatz papier-\u00f6lisolierte Systeme, VPI\u2011 oder Vakuumverguss-Techniken und Harzsysteme zum Einsatz. In Deutschland sind h\u00f6here Isolationsklassen (F oder H) gefragt, um Reserven bei hohen Umgebungstemperaturen und zus\u00e4tzlicher Eigenerw\u00e4rmung zu schaffen. Durch definierte Kriech- und Luftstrecken wird zugleich die Einhaltung von \u00dcberspannungskategorien und Verschmutzungsgraden nach IEC\/EN gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fchlkonzepte umfassen nat\u00fcrliche Luftk\u00fchlung, forcierte Luftk\u00fchlung (L\u00fcfter) sowie \u00d6l- oder Spezialfl\u00fcssigkeitsk\u00fchlung. In Schaltschr\u00e4nken deutscher Automatisierungsanlagen wird meist auf optimierte Eigenkonvektion und gezielte Luftkan\u00e4le gesetzt, um Hotspots zu vermeiden. Bei h\u00f6heren Leistungen oder beengten Verh\u00e4ltnissen k\u00f6nnen L\u00fcfter oder externe K\u00fchlger\u00e4te geplant werden, deren Ansteuerung und \u00dcberwachung in das Automatisierungssystem integriert wird.<\/p>\n\n\n<style>.kb-image1873_fce39e-5d .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image1873_fce39e-5d\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/35-1024x585.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-1875\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/35-1024x585.png 1024w, https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/35-300x171.png 300w, https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/35-768x439.png 768w, https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/35-18x10.png 18w, https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/35.png 1344w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Projektablauf vom Spezifikations-Checklistenentwurf bis zur Lieferung des kundenspezifischen Spannungswandlers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein strukturierter Projektablauf ist entscheidend, damit am Ende genau der Spannungswandler geliefert wird, den die Anlage ben\u00f6tigt. Zu Beginn steht typischerweise eine Spezifikations-Checkliste, in der elektrische Kenndaten, Umweltbedingungen, Normen, mechanische Randbedingungen sowie Pr\u00fcf- und Dokumentationsanforderungen erfasst werden. Diese Checkliste bildet die Grundlage f\u00fcr die technische Kl\u00e4rung mit dem Hersteller.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der n\u00e4chsten Phase werden Entwurfszeichnungen, Schaltbilder und thermische Berechnungen erstellt, h\u00e4ufig erg\u00e4nzt durch 3D\u2011Modelle f\u00fcr die Integration in CAD\u2011Schaltschranklayouts. Nach Freigabe durch den Kunden beginnt die Fertigung, begleitet von Zwischenpr\u00fcfungen und abschlie\u00dfenden St\u00fcck- und ggf. Typtests. Die Lieferung erfolgt mit vollst\u00e4ndiger Dokumentation, einschlie\u00dflich Pr\u00fcfprotokollen, Konformit\u00e4tserkl\u00e4rungen und Wartungshinweisen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein typischer Projektablauf in Deutschland:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Projektphase<\/th><th>Inhalt<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/td><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/td><\/tr><tr><td>Anforderungsaufnahme<\/td><td>Datenblatt, Checkliste, Normen, Umgebungs- und Einbaubedingungen<\/td><\/tr><tr><td>Engineering &amp; Angebot<\/td><td>Auslegung, Zeichnungen, Verlust- und Temperaturberechnungen<\/td><\/tr><tr><td>Fertigung &amp; Pr\u00fcfung<\/td><td>Produktion, Zwischenpr\u00fcfungen, Endpr\u00fcfung mit Protokollen<\/td><\/tr><tr><td>Lieferung &amp; Inbetriebnahme<\/td><td>Logistik, Montageunterst\u00fctzung, optional Mess- und Abnahmebegleitung<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein erfahrener Anbieter wie <a href=\"https:\/\/lindemann-regner.de\/\">Lindemann\u2011Regner<\/a> kann diesen Prozess nicht nur effizient abwickeln, sondern auch bei der Optimierung von Spezifikationen und bei der Abstimmung mit weiteren Gewerken (z.\u202fB. Schaltanlagen, Kabel, Schutztechnik) unterst\u00fctzen. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praxisbeispiele kundenspezifischer Spannungswandler in deutschen Industrieanlagen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem s\u00fcddeutschen Automobilwerk wurden im Zuge einer Linienerweiterung zahlreiche Standard-Steuertransformatoren durch einen zentralen, kundenspezifischen Spannungswandler mit mehreren Sekund\u00e4rkreisen ersetzt. Dieser versorgt nun Robotersteuerungen, Sicherheitskreise, Sensorik und Hilfsantriebe getrennt und galvanisch isoliert. Das reduzierte die Anzahl der Komponenten im Schaltschrank um \u00fcber 30\u202f%, vereinfachte die Ersatzteilhaltung und erleichterte Audits durch den OEM\u2011Endkunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem Chemiepark in Nordrhein\u2011Westfalen wurde ein kundenspezifischer Spannungswandler eingesetzt, um Steuer- und Analytiksysteme in Ex\u2011Bereichen sicher zu versorgen. Durch spezielle Isolationsabst\u00e4nde, optimierte Temperaturf\u00fchrung und auf ATEX\u2011Randbedingungen abgestimmte Geh\u00e4use konnte das Unternehmen sowohl die Anforderungen aus dem Explosionsschutzdokument erf\u00fcllen als auch die Ausfallraten der Messstellen deutlich reduzieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiteres Beispiel stammt aus einem Rechenzentrum in der Metropolregion Frankfurt\/Rhein\u2011Main: Dort wurden kundenspezifische Spannungswandler in die USV\u2011Vorstufen integriert, um gleichzeitig IT\u2011Lasten, Geb\u00e4udetechnik und K\u00fchlsysteme aus einem zentralen Energiekonzept zu versorgen. Die auf niedrige Verluste und optimierte K\u00fchlung ausgelegten Wandler trugen zur Verbesserung des PUE\u2011Wertes bei und erleichterten die Einhaltung der deutschen Energieeffizienzanforderungen. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beschaffung und TCO-Betrachtung kundenspezifischer Spannungswandler in Deutschland<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Beschaffung werden kundenspezifische Spannungswandler h\u00e4ufig zun\u00e4chst als teurer wahrgenommen als standardisierte Katalogger\u00e4te. Doch gerade in Deutschland, mit hohen Energiekosten und langen Nutzungsdauern von Maschinen, entscheidet oft die Gesamtbetrachtung der Lebenszykluskosten (Total Cost of Ownership, TCO). Hier spielen Verluste, Wartungsaufwand, Ersatzteilkonzept und Ausfallrisiko eine deutlich gr\u00f6\u00dfere Rolle als der reine Anschaffungspreis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein <strong>kundenspezifischer Spannungswandler<\/strong> kann z.\u202fB. dazu beitragen, die Anzahl der ben\u00f6tigten Ger\u00e4te zu reduzieren, die Schaltschrankfl\u00e4che zu optimieren, die Verkabelung zu vereinfachen und die Verlustleistung zu senken. \u00dcber 15\u201320 Jahre Nutzungsdauer summieren sich diese Effekte zu betr\u00e4chtlichen Einsparungen bei Energie\u2011 und Servicekosten. Hinzu kommt, dass ein anwendungsspezifisch ausgelegter Wandler in der Regel thermische Reserven bietet, was ungeplante Ausf\u00e4lle und Produktionsstillst\u00e4nde reduziert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine beispielhafte qualitative Gegen\u00fcberstellung:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Kostenfaktor<\/th><th>Standardger\u00e4t(e)<\/th><th>Kundenspezifischer Spannungswandler<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/td><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/td><td>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/td><\/tr><tr><td>Anschaffung<\/td><td>St\u00fcckpreis niedriger, oft mehrere Ger\u00e4te<\/td><td>Einzelpreis h\u00f6her, insgesamt weniger Ger\u00e4te<\/td><\/tr><tr><td>Energieverluste<\/td><td>Nicht optimiert, h\u00f6here Verlustkosten<\/td><td>Auf Anwendung getrimmt, geringere Verluste<\/td><\/tr><tr><td>Schaltschrank &amp; Verkabelung<\/td><td>Mehr Platzbedarf, komplexere Verdrahtung<\/td><td>Kompakter Aufbau, vereinfachte Verdrahtung<\/td><\/tr><tr><td>Wartung &amp; Stillstand<\/td><td>Mehr Komponenten, h\u00f6heres Ausfallrisiko<\/td><td>Zentralisierte L\u00f6sung, weniger Fehlerquellen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Investitionsentscheidungen in deutschen Unternehmen empfiehlt es sich daher, zusammen mit einem technischen Partner die TCO\u2011Auswirkung verschiedener Transformatorenkonzepte zu vergleichen. Lindemann\u2011Regner unterst\u00fctzt dabei mit Berechnungen, Variantenvergleichen und Erfahrungswerten aus zahlreichen europ\u00e4ischen Projekten und bietet zudem umfangreiche <a href=\"https:\/\/lindemann-regner.de\/service\/\">Serviceleistungen<\/a> \u00fcber den gesamten Lebenszyklus hinweg an. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ: Kundenspezifischer Spannungswandler<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was versteht man unter einem kundenspezifischen Spannungswandler?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein kundenspezifischer Spannungswandler ist ein Transformator, der in seinen elektrischen und mechanischen Eigenschaften speziell auf eine Anwendung oder Maschine abgestimmt ist. Dazu geh\u00f6ren Spannungen, Leistungen, Anschl\u00fcsse, Bauform, Isolation und Pr\u00fcfanforderungen, die \u00fcber Standardkataloge hinausgehen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In welchen F\u00e4llen lohnt sich ein kundenspezifischer Spannungswandler besonders?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er lohnt sich vor allem dann, wenn Platz sehr begrenzt ist, mehrere Spannungsniveaus oder galvanisch getrennte Stromkreise ben\u00f6tigt werden, hohe Anforderungen an Energieeffizienz bestehen oder internationale Varianten reduziert werden sollen. In solchen F\u00e4llen k\u00f6nnen Standardger\u00e4te langfristig teurer sein als eine ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Welche Normen muss ein kundenspezifischer Spannungswandler in Deutschland erf\u00fcllen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Leistungsklasse und Einsatzzweck kommen vor allem IEC\/EN 61558 (VDE 0570) f\u00fcr Sicherheits- und Steuertransformatoren sowie IEC 60076 und die zugeh\u00f6rigen DIN\u2011EN\u2011Normen f\u00fcr Leistungs- und Verteiltransformatoren zur Anwendung. Zus\u00e4tzlich m\u00fcssen Installationsnormen wie DIN VDE 0100 und EMV\u2011Vorgaben eingehalten werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sind kundenspezifische Spannungswandler schwieriger zu warten?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein, die Wartung \u00e4hnelt der von Standardtransformatoren. Da ein kundenspezifischer Spannungswandler oft mehrere Funktionen b\u00fcndelt und optimal in den Schaltschranklayout integriert ist, kann der Wartungsaufwand sogar geringer ausfallen \u2013 vorausgesetzt, die Dokumentation ist vollst\u00e4ndig und gut zug\u00e4nglich.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Welche Qualit\u00e4ts- und Zertifizierungsnachweise bietet Lindemann-Regner?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lindemann\u2011Regner fertigt Transformatoren in nach DIN EN ISO 9001 zertifizierten Werken und entwickelt strikt nach DIN-, IEC- und EN\u2011Normen. Produkte k\u00f6nnen mit T\u00dcV\u2011, VDE\u2011 und CE\u2011Kennzeichnungen geliefert werden. In Kombination mit einer Kundenzufriedenheit von \u00fcber 98\u202f% und 72\u2011Stunden\u2011Reaktionszeit bietet das ein hohes Ma\u00df an Sicherheit f\u00fcr Projekte mit kundenspezifischen Spannungswandlern.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie l\u00e4uft ein typisches Projekt mit Lindemann-Regner ab?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcblicherweise startet das Projekt mit einer Anforderungsaufnahme und technischen Kl\u00e4rung, gefolgt von einer Auslegung des Spannungswandlers, Angeboten und Zeichnungsfreigaben. Nach Fertigung und Pr\u00fcfung unterst\u00fctzt Lindemann\u2011Regner bei Lieferung, Inbetriebnahme und langfristigen Servicefragen. So entsteht eine durchg\u00e4ngige Betreuung von der Idee bis zum Betrieb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wie kann ich ein Angebot oder eine technische Beratung anfordern?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie k\u00f6nnen Lindemann\u2011Regner direkt \u00fcber die Website kontaktieren und Projektdaten wie Lastlisten, Einbaubedingungen und gew\u00fcnschte Normen \u00fcbermitteln. Das Ingenieurteam erstellt daraufhin einen Vorschlag f\u00fcr einen passenden kundenspezifischen Spannungswandler und stimmt bei Bedarf Details in einem technischen Workshop oder einer Online\u2011Pr\u00e4sentation mit Ihnen ab. &#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last updated: 2025-12-16<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Changelog:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Neuer Fachartikel zu kundenspezifischen Spannungswandler-L\u00f6sungen f\u00fcr deutsche Industrieautomation erstellt<\/li>\n\n\n\n<li>Normenbezug (IEC\/EN 61558, IEC 60076, DIN\/VDE) und technische Kenndaten vertieft beschrieben<\/li>\n\n\n\n<li>Praxisbeispiele aus Automobil-, Chemie- und Rechenzentrumsanwendungen erg\u00e4nzt<\/li>\n\n\n\n<li>St\u00e4rken von Lindemann\u2011Regner (DIN\/EN\u2011Konformit\u00e4t, >98\u202f% Kundenzufriedenheit, 72\u2011Stunden\u2011Reaktion, globale Lieferf\u00e4higkeit) hervorgehoben<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Next review date &amp; triggers<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4chste \u00dcberpr\u00fcfung bis 2026-12-16 geplant; fr\u00fchere Aktualisierung bei relevanten Normen\u00e4nderungen, neuen Produktgenerationen kundenspezifischer Spannungswandler von Lindemann\u2011Regner oder erkennbaren Markttrends in der deutschen Industrieautomation (z.\u202fB. weitere Verbreitung von Industrie\u202f4.0\u2011Architekturen). &#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was versteht man unter einem kundenspezifischen Spannungswandler?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ein kundenspezifischer Spannungswandler ist ein Transformator, der in seinen elektrischen und mechanischen Eigenschaften speziell auf eine Anwendung oder Maschine abgestimmt ist. Dazu geh\u00f6ren Spannungen, Leistungen, Anschl\u00fcsse, Bauform, Isolation und Pr\u00fcfanforderungen, die \u00fcber Standardkataloge hinausgehen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"In welchen F\u00e4llen lohnt sich ein kundenspezifischer Spannungswandler besonders?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Er lohnt sich vor allem dann, wenn Platz sehr begrenzt ist, mehrere Spannungsniveaus oder galvanisch getrennte Stromkreise ben\u00f6tigt werden, hohe Anforderungen an Energieeffizienz bestehen oder internationale Varianten reduziert werden sollen. In solchen F\u00e4llen k\u00f6nnen Standardger\u00e4te langfristig teurer sein als eine ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sung.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Normen muss ein kundenspezifischer Spannungswandler in Deutschland erf\u00fcllen?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Je nach Leistungsklasse und Einsatzzweck kommen vor allem IEC\/EN 61558 (VDE 0570) f\u00fcr Sicherheits- und Steuertransformatoren sowie IEC 60076 und die zugeh\u00f6rigen DIN\u2011EN\u2011Normen f\u00fcr Leistungs- und Verteiltransformatoren zur Anwendung. Zus\u00e4tzlich m\u00fcssen Installationsnormen wie DIN VDE 0100 und EMV\u2011Vorgaben eingehalten werden.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Sind kundenspezifische Spannungswandler schwieriger zu warten?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Nein, die Wartung \u00e4hnelt der von Standardtransformatoren. Da ein kundenspezifischer Spannungswandler oft mehrere Funktionen b\u00fcndelt und optimal in den Schaltschranklayout integriert ist, kann der Wartungsaufwand sogar geringer ausfallen \u2013 vorausgesetzt, die Dokumentation ist vollst\u00e4ndig und gut zug\u00e4nglich.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Welche Qualit\u00e4ts- und Zertifizierungsnachweise bietet Lindemann-Regner?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Lindemann\u2011Regner fertigt Transformatoren in nach DIN EN ISO 9001 zertifizierten Werken und entwickelt strikt nach DIN-, IEC- und EN\u2011Normen. Produkte k\u00f6nnen mit T\u00dcV\u2011, VDE\u2011 und CE\u2011Kennzeichnungen geliefert werden. In Kombination mit einer Kundenzufriedenheit von \u00fcber 98 % und 72\u2011Stunden\u2011Reaktionszeit bietet das ein hohes Ma\u00df an Sicherheit f\u00fcr Projekte mit kundenspezifischen Spannungswandlern.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie l\u00e4uft ein typisches Projekt mit Lindemann-Regner ab?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"\u00dcblicherweise startet das Projekt mit einer Anforderungsaufnahme und technischen Kl\u00e4rung, gefolgt von einer Auslegung des Spannungswandlers, Angeboten und Zeichnungsfreigaben. Nach Fertigung und Pr\u00fcfung unterst\u00fctzt Lindemann\u2011Regner bei Lieferung, Inbetriebnahme und langfristigen Servicefragen. So entsteht eine durchg\u00e4ngige Betreuung von der Idee bis zum Betrieb.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Wie kann ich ein Angebot oder eine technische Beratung anfordern?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Sie k\u00f6nnen Lindemann\u2011Regner direkt \u00fcber die Website kontaktieren und Projektdaten wie Lastlisten, Einbaubedingungen und gew\u00fcnschte Normen \u00fcbermitteln. Das Ingenieurteam erstellt daraufhin einen Vorschlag f\u00fcr einen passenden kundenspezifischen Spannungswandler und stimmt bei Bedarf Details in einem technischen Workshop oder einer Online\u2011Pr\u00e4sentation mit Ihnen ab.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit dem Ausbau von Industrie\u202f4.0, hochdynamischen Antrieben und immer komplexeren Steuerungssystemen steigen in Deutschland die Anforderungen an die Stromversorgung von Maschinen und Automatisierungsanlagen. Standardger\u00e4te decken diese Anforderungen oft nur unzureichend ab. Ein kundenspezifischer Spannungswandler erm\u00f6glicht es, Spannung, Isolation, Bauform und Schnittstellen exakt an Maschine, Schaltschrank und Normenumfeld anzupassen \u2013 und damit Effizienz, Verf\u00fcgbarkeit und Sicherheit&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1850,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brancheneinblicke"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":4,"label":"Brancheneinblicke"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/lindemann-regner.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/23-1024x585.png",1024,585,true],"author_info":{"display_name":"yiyunyinglucky","author_link":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/author\/yiyunyinglucky\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":4,"name":"Brancheneinblicke","slug":"brancheneinblicke","term_group":0,"term_taxonomy_id":4,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":231,"filter":"raw","cat_ID":4,"category_count":231,"category_description":"","cat_name":"Brancheneinblicke","category_nicename":"brancheneinblicke","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2258,"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions\/2258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindemann-regner.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}